Francezul a ”încasat” mâna unui angajat al echipei Trek care îi înmâna o muzetă unui ciclist în timpul unei realimentări.
Deja nemulțumit de vineri, fiind blocat în urcarea Super Planche des Belles filles, Thibaut Pinot a trăit infernul în etapa care a adus plutonul la Lausanne în această sâmbătă. La 48 de kilometri de sosirea din Elveția, în urcarea Col de Pétra Felix (categoria a IV-a), ciclistul formației Groupama-FDJ a fost prins în față de brațul unui asistent al formației Trek întinzându-i un sac în lateral, în afara drumului. Pumnul a fost evident complet involuntar din partea angajatului echipei americane.
Pinot se opri scurt, descălecă și își ținu fața în mâini. După ce și-a revenit din șoc, puțin uimit, dar alăturat rapid de mașina de asistență a echipei sale, franc-comtois-ul s-a întors în șa pentru a ajunge din urmă plutonul. Intersecția a fost făcută după câteva minute de efort. Cu câteva secunde înainte de această nenorocire, francezul căzuse la pământ pentru a doua oară.